“Mindig nagyon mozgalmas az élet a szép Budapest utczáin, de mégis tán legélénkebb így húsvét tájban. Nagy tömegekben tódul a nép mindenfelől a templomokba, vagy onnan haza, mindenki igyekszik a kezdődő tavasz verőfényes napját élvezni; sokan pedig a rajtuk pompázó legújabb divatú ruhát, kalapot óhajtják bemutatni a világnak.
Már az ünnepet megelőző napokon feltűnően népesek lesznek az utczák. A boltok kirakatai egészen levetkőzik rendes képüket, nevezetesen a csemege- és játékszerkereskedések, melyek naptár nélkül is biztosan jelzik, hogy ime, itt a húsvét! A kirakatok nagy üvegtáblái mögül mindenünnen rengeteg mennyiségű, mindenféle színű és nagyságú tojások, tojásalakú dobozok csillognak ki, papírból készült, de mozgó oroszlánok, tevék, gólyák s más effélék társaságában, sok édes vágyódást, nagy gyönyörűséget keltve a fővárosi gyermekek szivében.”
Az idézet és a kép a Vasárnapi Újság 1902. április 6-i számában jelent meg. Az animált gifet a “Husvét a főváros utczáin” címmel megjelent cikkhez tartozó illusztrációból készítettem, ami egy utcai képet ábrázol húsvét hetében a fővárosban.
forrás: epa.oszk.hu